BFDI 에피소드 제목들 다 한글번역

BFDI 편집

  1. Take the Plunge : 뛰어들다
  2. Barriers and Pitfalls : 장벽과 함정
  3. Are You Smarter Than a Snowball? : 넌 스노우볼보다 똑똑하니?
  4. Sweet Tooth : 당이 좋아 or 당류 중독
  5. Bridge Crossing : 다리 건너기
  6. Power of Three : 3의 힘
  7. Puzzling Mysteries : 퍼즐 미스터리
  8. Cycle of Life : 생명의 순환
  9. Insectophobe's Nightmare : 곤충공포증의 악몽
  10. Crybaby! : 울보녀석!
  11. Lofty : 매우 높이
  12. A Leg Up in the Race : 경주에서 앞서기
  13. Don't Lose Your Marbles : 니네들 구슬(정신)을 잃지마
  14. Half a Loaf Is Better Than None : 빵 반쪽이 없는것보다 낫다
  15. Vomitaco : 구토타코
  16. Bowling, Now with Explosions! : 볼링, 이젠 폭발을 곁들인!
  17. The Reveal : 공개
  18. Reveal Novum : 새로운 공개
  19. Rescission : 철회
  20. Gardening Hero : 정원 영웅
  21. The Glistening : 반짝임
  22. Don't Pierce My Flesh : 내 몸을 꿰뚫지마
  23. Hurtful! : 상처!
  24. Insectophobe's Nightmare 2 : 곤충공포증의 악몽 2
  25. Return of the Hang Glider : 행글라이더의 귀환

BFDIA 편집

  1. Yeah, Who? I Wanna Know : 그래, 누굴까? 알고싶네
  2. Get Digging : 땅을 파자
  3. Insectophobe's Nightmare 3 : 곤충공포증의 악몽 3
  4. Zeeky Boogy Doog : 지키 부기 두그
  5. Get in the Van : 밴(봉고차)에 타
  6. BFDIA 5b : BFDIA 5 b편
  7. No More Snow! : 눈은 그만!
  8. It's a Monster : 괴물이다
  9. The Long-lost Yoyle City : 잃어버린 요욜시티

IDFB 편집

  1. Welcome Back : 다시 돌아온걸 환영해

BFB 편집

  1. Getting Teardrop to Talk : 티드롭을 말하게하자
  2. Lick Your Way to Freedom : 자유를 위해 핥아라
  3. Why Would You Do This on a Swingset : 왜 그네에서 이런짓을 해
  4. Today's Very Special Episode : 오늘은 진짜 특별한 에피소드야
  5. Fortunate Ben : 행운의 벤
  6. Four Goes Too Far : 4가 멀리 떠나다
  7. The Liar Ball You Don't Want" : 너가 원하지 않는 거짓말쟁이 공
  8. Questions Answered : 질문들은 대답되었다
  9. This Episode Is About Basketball : 이 에피는 농구에 관한거야
  10. Enter the EXIT : EXIT로 들어가다
  11. Get to the Top in 500 Steps : 500 걸음으로 꼭대기까지
  12. What Do You Think of Roleplay? : 역할극 어때?
  13. Return of the Rocket Ship : 우주선의 귀환
  14. Don't Dig Straight Down : 곧바르게 땅파지마
  15. The Four is Lava : 포어(4)는 용암이다
  16. The Escape from Four : 4로부터의 탈출
  17. X Marks the Spot : X는 지점을 표시한다
  18. Take the Tower : 타워를 가로채라
  19. How Loe Can You Grow? : 알로에를 얼마나 기를 수 있니?
  20. A Taste of Space : 우주의 맛
  21. Let's Raid The Warehouse : 창고를 습격하자
  22. Who Stole Donut's Diary? : 누가 도넛의 일기를 훔쳤나?
  23. Fashion For Your Face! : 니 인상을 위한 패션!
  24. The Game Has Changed : 게임은 바뀌었다
  25. The Tweested Temple : 꾀인 신전
  26. The Hidden Contestant : 숨겨진 참가자
  27. Uprooting Everything : 모든것을 뽑다
  28. B.F.B. = Back From Beginning : B.F.B = 시작으로 돌아가다
  29. SOS (Save Our Show) : SOS (우리의 쇼를 구해라)
  30. Chapter Complete : 챕터 완성

TPOT 편집

  1. You Know Those Buttons Don't Do Anything, Right? : 넌 아무것도 안하는 저 버튼들을 알아, 그렇지?
  2. The Worst Day of Black Hole's Life : 블랙홀 인생 최악의 날