I Wish 한글 번역

2021위키
  • 부정확할수도 있음 / It may be incorrect
...있다면
[1]
There's not a single day that passes without you on my mind
(내 마음에) 너 없이 떠나가는 하루는 없어

Not even one that might can end up before you come around
너가 돌아오기 전엔 (관계를) 끝낼 수 있는 것도 없어

I aim for the days when I see your face here before me
나는 코앞에서 너의 얼굴을 볼 날을 겨누고

I long for the times you held me in your arms, woah
나는 너랑 손을 잡던 때가 그리워, 아아..
Oh, I wish that you were here to give me everything I want
아, 내가 원하는걸 다 줄수 있는 너가 여기 있다면 좋을텐데

But I know that life’s unfair and we can't always have it all
하지만 인생은 불공평하고 우리는 모든걸 가질 수 없을거란걸 알아

Woah, woah
아, 아

I wish that you were here
너가 여기있다면 좋을텐데

Woah, woah
아, 아

I wish that you were here
너가 여기있다면...

There's not a single day that passes... (without you on my mind...)
(내 마음에) 너 없이 떠나가는... (하루는 없어...)

Not even one that might can end up... (before you come around...)
너가 돌아오기 전엔... ((관계를) 끝낼 수 있는 것도 없어...)

I aim for the days when I see your face here before me
나는 코앞에서 너의 얼굴을 볼 날을 겨누고

I long for the times you held me in your arms, woah
나는 너랑 손을 잡던 때가 그리워, 아아..
Oh, I wish that you were here to give me everything I want
아, 내가 원하는걸 다 줄수 있는 너가 여기 있다면 좋을텐데

But I know that life’s unfair and we can't always have it all
하지만 인생은 불공평하고 우리는 모든걸 가질 수 없을거란걸 알아

Woah, woah
아, 아

I wish that you were here
너가 여기있다면 좋을텐데

Woah, woah
아, 아

I wish that you were here
너가 여기있다면...